中缅能源合作迈出新步伐：年加工200万吨原油的坦普拉坎炼油厂项目正式启动

编辑：缅华网星辰报道文章类型：缅甸新闻发布于2026-01-23 10:10:56 共145人阅读

文章导读缅甸能源部部长吴戈戈伦（ဦးကိုကိုလွင်）表示，缅甸正与中国合作，实施年加工200万吨原油的坦普拉坎炼油厂项目（သံပရာကန်ရေနံချက်စက်ရုံစီမံကိန်း）…….

缅华网星辰报道

缅甸能源部部长吴戈戈伦（ဦးကိုကိုလွင်）表示，缅甸正与中国合作，实施年加工200万吨原油的坦普拉坎炼油厂项目（သံပရာကန်ရေနံချက်စက်ရုံစီမံကိန်း）。他于昨日（1月21日）视察丁茵炼油厂（ရေနံချက်စက်ရုံ(သန်လျင်)）正在实施的项目工程时发表了上述讲话。

针对汇报，部长指示，工厂建设工程须重视在规定工期内完成；在设备安装建设过程中，各级负责人需监督确保符合既定标准规范；为保护环境并确保经济可行性，将利用技术将副产品转化为产品，并生产高附加值产品。

视察期间他还表示，丁茵炼油厂将通过捕获炼油过程中产生的二氧化碳副产品来生产干冰（Dry Ice），从而节省进口干冰所需的外汇，并将为此配备必要的机械设备。

丁茵炼油厂正建设为一座年加工能力50万吨的大型炼油厂。当前项目完成后，计划作为项目第二部分，在2028年内建成一个年加工300万吨原油的炼油厂。

此外，吴戈戈伦部长告知，利用中缅原油管道输送的原油、年加工200万吨原油的坦普拉坎炼油厂项目，已与中国国有能源机构合作，正在具体实施。这些项目完成后，将能够充分满足国内车用燃料需求。

来源：NP新闻

上一篇：实皆省板卯县区在完成雨季稻2万多英亩的收割工作

下一篇：大选安全监管会议通报：404人因涉嫌破坏选举被依法处理