缅华网    伊江树报道

据10月12日出版的《苗瓦底报》报道，马奎省敏巫(Minbu)专区本漂(Pwintbyu)县区在今年雨作物种植季节期间规划种植了雨花生作物6千多英亩，现在这些雨花生已全部完成采收工作，这是由 本漂县区县农业局方面获知的讯息。

在现2026—27财政年度雨作物种植季节期间，为让本地区食用油能达到富余地步，当地农民们能增加自家的农耕收入及提高油料作物的种植能力，本漂县区规划种植雨花生这一油料作物6,061英亩，当地农民们自今年6月份第一周开始有关种植工作，实际种植6,065英亩，超过规划种植面积4英亩。而有关采收工作自9月份第二周开始，现在已百分之百完成采收工作。

“今年雨作物种植季节期间，为使本地区食用油能达到富余地步，农民们能增加他们的农家收入提高油料作物种植能力，本漂县区方面种植了雨花生作物6,065英亩，现在当地农民们已全部完成这花生的采收工作。种植季节期间，为扩大种植此油料作物，争取获得好产量，采用GAP制度进行种植这一切有关种植技术与知识的课题，农业局都向农民们进行了有关宣导工作。”本漂县区县农业局负责人Daw Moe Moe Wai这样介绍道。

按：如果能提高花生作物的单位产量、获得良好的花生食品，将促进当地食用油的生产达到富余的地步。本漂县区是马圭省一重要的农业生产县区，每年都种植了大量的花生。在2025年雨季时期就曾种植花生5,267英亩，平均每英亩产花生55.26缅箩(见《缅华网》该年10月10日有关栏目的报道)。在刚过去的冬作物种植季节期间也种植了冬花生3,169英亩，平均每英亩花生产量52.16缅箩。可见这是一个重要的花生种植县区。但花生的每英亩单位产量与农业局规定的1英亩70缅箩的指标产量相比还有一段距离，要提高有关单位产量，还得多加努力呢。