【仰京诗社】比大海更深广的友谊(中缅双语)

编辑:缅甸在线 文章类型:缅华文苑 发布于2015-06-05 13:09:14 共2982人阅读
文章导读 【仰京诗社】比大海更深广的友谊(中缅双语)

 

【仰京诗社】比大海更深广的友谊(中缅双语)

 缅甸在线

 


    中文

比大海更深广的友谊

文/吴丁乌

大海,很深。

即使是这样吧,

我却说,

我们两国的友谊

比大海还要深远……


萨尔温江—怒江,

湄公河—澜沧江,

顺流而下,

大大小小的河流可以作证……

两国和睦相处,

一寨两国,

无法改变的事实,

山河可以作证……

在这个世界上,

无论遇到什么事

相互都从不怠慢,

总是满怀热情地站在对方跟前,

两国的友谊可以作证……

缅甸,

在骠国时期,

就与中国结下深厚的友谊,

历史可以作证……

国界把我们分开,

江河也划开了界限,

但在我们心中,

热血告诉我们友谊可以作证……

天广,海深,

但什么都无以堪比。

身上的热血如是说,

历史如是说,

碑文也可以作证。

世代传承了下来,

也将世代传承下去……

    缅文

 


作者简介



仰京诗社

仰京诗社,让诗歌伴你左右——缅甸在线特别推出《仰京诗社》栏目,每周四推出一首缅文诗歌供大家交流。这首诗或许是名人大家所作,或许是身边的你我他所作,由CRI缅甸语部的主持人为您朗诵。如果你也对诗歌感兴趣,那就和我们一起来读诗吧,用你的声音来演绎诗歌的美!



邀你写诗

邀你写诗——你可以把自己满意的诗歌杰作发给我们,投稿请发送至yankinpoetryclub@163.com,同时附上你的姓名、地址等联系方式。




邀你读诗

邀你读诗——在我们已发布的诗歌中,你可以选取自己中意的作品,录制成音频发送给我们yankinpoetryclub@163.com,我们会为你配上优美的音乐和美丽的图片并在栏目中放送。




纪念品

你想成为缅文诗歌界的明日之星么?还等什么,快来投稿吧~~~作品一经选用,将会获得纪念品一份哟~~~




声明

烦请大家保证自己寄送的诗歌为个人原创,并授权我们使用。若出现版权纠纷,与仰京诗社无关。


 
0
0

评论列表 共有 0 条评论

暂无评论

联系我们

邮箱:mhwmm.com@gmail.com