作者：丘文

    本月14号15号连续接看了友人传來的，故乡一六年瑞谬胞波《阿达》新年狂欢热闹的视频，有所感写下了一首贺年句子《水珠飞扬彩虹现，泼水棚上群花艳。“都波”唱了五十年，喜闻今朝换新调。》，撷其中两句做本文的题目。《“都波”唱了五十年》在那非常时期的四十至五十年，因为受到多方的束缚，文艺创作陷入谷底，沒有一首新的创作，能夠替代这首节凑轻快，情感激奋，反映群众在新年泼水节狂欢昂扬情绪的传唱极广的曲子。自从民选政府上台，宇登盛总统把缅甸引上开放的道上，故乡的一切呈现了新希望。一六年的泼水节又是一个新选举新政府上台执政的第一个新年，故乡的人民用一腔热情，欢迎了新政府，他们唱着新的歌欢欣狂舞，宣泄多年的闷忧，谱写了很多朝气蓬勃的新曲，唱出一片新气象，在海外的游子真的《喜闻今朝换新调》了。

    不管你飘泊到天涯海角，只要是在缅甸土生土长的，就不会忘了四月的民族年——狂欢的泼水节。不管在什么地方，只要有缅裔族群，旅外缅甸华人族群聚居的地区，就会有泼水节缅族传统新年盛会的举行。

    2016年4月17日星期日上午十一时半，旅美缅裔协会假柔似密区8001号，卡菲路，主持举行该会第十届缅甸民族新年泼水节园游会。园游会的组成有：戏水棚。缅甸民族传统小食摊。《斯都底达》饮料布施棚。社福组织宣传棚。主题大舞台。根据活动程序，开幕仪式订于十一时半，其实活动从八时就己开始，泼水节前各项比赛颁奖仪式均在十一时前进行。今年缅裔协会在年前举行了多样的体育比赛，得到可喜的丰收，活跃了会内活动，激起了节日气氛，根据颁奖程序表：乒乓比赛分初级单打，乙级单打，甲级单打，公开组双打，每组选取前三名，得奖人数共14位，有两组比赛产生两位第三。羽毛球赛分B级双打。A/B级双打。保龄球赛，高尔夫球赛，也各取三名。会长杯乒乓球，羽球，高球，保龄球各取一名。浩浩荡荡，活灵活现，在南加组成了一支有缅甸特色的运动队伍。另一个值得全力推薦的是优秀青年奖的颁发，这是一项鼓励后进，提高旅美缅裔青年素质的动力。今年计有：安慰奖：Sarah Thaw & Yoon Noe。初中组安慰奖：Maruko Myint & San San Lwin。第三名：Kung Chen。第二名：Sara Maung & Michelle Maumg。第一名：Nicholas Oo。这组由Dr. Su Su Hline颁发奖金。颁奖仪式结束，台上台下一降彩声，最后照了集体相以资留念。

    十一时许商摊寻食的群众逐渐向主题中心舞台聚拢，本市应邀贵宾陸续莅临现场，中央舞台场地一时人潮洶湧，擦肩接踵，应了一句缅甸谚语《飞鸟无落脚处》。本来就座无虚席的来宾席，现外围又宻密地站了好几圈观礼群众。缅裔协会会长Henry Kao先生上台邀请特邀贵宾们上台观礼剪釆，贵宾们依序上台，首先向观众祝贺年禧，接着向会长道喜并逐一送了纪念品。会长Henry Kao先生在剪采开幕前致词说：《早安！祝大家新年快乐！今天是我们SCBA第十届LA“陣?”泼水节，我非常高兴见到大家来参与这场活动，和我们一起过缅甸民族传统年，我诚恳地欢迎诸位的到来。》，Henry Kao会长向到来参加年会的各社区长官一一请名表示谢意，对大家的支持表示敬意。他感谢所有缅裔协会的干事和家属，友社和朋友们。会长致词后司仪一声“2016年阿达泼水节仪式开始”，金剪子剪断了长长的红彩，强力扩音器播出了今年泼水节主题歌《曼东岳柯》（依庇曼山影），全场欢呼震响，台前南友联谊会“迎”舞队，随着轻快的节奏翩翩起舞，台上本会“迎”舞队更是如古之诗哲白居易所描述，已是“珠缨炫转星宿摇，花鬘斗藪龙蛇动”

，热烈的“迎”舞迎来了新的一年，快乐的一年，幸福腾达的一年。

《都波》唱了五十年 喜闻今朝換新调 （旅美南加缅甸会一六年阿達泼水节盛况纪实） - 南加缅华联谊会 - 南加州缅华联谊会主办

    参加今年泼水节的贵宾计有：美国众议院华裔议员赵美心。49th California State Assembly district – Ed Chau。Myanmar Consulate General - U Aung Kyaw Zan。LA community college district board member – Mike Eng。Chairman of SCBA Board of Director – Dr. Phillip Zaw Htun Kaw。City of San Gabriel Mayor – Chin Ho Liao。City of Monterey Park Mayor – Peter Chan。City of Monterey Park City Council member-Hans Liang。City of Rosemead City Counciel Menber-Polly Low。南加州缅华联谊会会长：黄国胜（U Sein Than）。南加州南友联谊会会长：林碧华（Becky Chan）及本会董事，社会知名人士。观察估计参与今年泼水节活动的人次将近千人，不逊于海外其他地区，不亚于祖籍区镇规模。

    早晨八时半奋发精神的《多拔》响起之后，整个活动场上空，就洋溢着欢乐和喜悦，今年文娱节目分成三个单元，颁奖仪式后，以神闲气定，悠然潇洒，神情奕然的南友联谊会八式太极拳表演，激昂优美的克钦舞配合缅甸民间歌伴舞的表演形式为笫一单元。歌伴舞活泼灵巧，气氛热烈，一人唱一人舞，舞台设备，行头服饰要求不高，随时可上，颇受群众的欢迎。歌伴舞节目有：“泼水佳节”，“冷啊！”，“曼城少女”，“都波，都波”。开幕式后第二单位文娱节目有：< “陣建”少女之舞>SCBA。缅甸驻洛杉矶总领事宇旺叫山的“梦中天使”。若开舞“从前的泼水节”。SCBA的“多拔快板”。接着是缅甸著名歌声尼尼温瑞的专场，尼尼温瑞是缅甸歌坛名闻遐迩的民歌和传统歌曲的演唱者，今天她为乡亲们带来了百听不厌的乡音乡韵，大家可乘着悠扬的声音回味久别的乡情。第三个单元有：南友联谊会的“採茶舞”。哥旺本的“早春之诗”。缅华联谊会的“排排舞”。美国缅裔医生协会的“缅甸舞”。接着是独唱节目，卡拉OK演唱。

    清音幽韵，酣歌恒舞过后，来宾们从甜蜜隽颖的回忆中，带着兴奋快意進入另一场欢乐的高峰：幸运奖抽奖活动。一个个幸运儿在新的年禧诞生了，他们将和祖籍和广大的乡亲同时借看新的鸿运走進新的一年。

    《只有民族大团结，国家才能走上兴旺。只有民族大团结，国家才会有和平。只有民族大团结，人民才能得安居。只有民族大团结，祖国才能国强民富。》这是“多拔快板”中的词句，这是海外儿女的心声，这是海外缅裔人士对祖国的新的期望。

    《SCBA“阵建”会，年年都会举行的。今年在此说再见，明年欢迎再相会。》这是快板词，和着“依庇曼山影”的主题曲，结束了余音冉冉，乡情悠悠的盛会。