国际老千行骗录(九)九里香 译

编辑:缅华网 文章类型:缅华文苑 发布于2013-06-27 14:50:00 共1797人阅读
文章导读 国际老千行骗录(九)九里香 译

 

国际老千行骗录(九)

(九里香 译自{国际经济周报}第1-7期)

    我写的国际老千行骗录中,都是缅甸人受骗的经历,所以,为我们这样的幼稚和无知者感到不平的人很多,在这里我请大家息怒,因为外国人受骗的也不比我们少、而是多得数不尽,现在我写的就是一个住香港的英国人受骗的故事。

    1973-79年间,全世界都普通地闹油荒,在日本的大城市、香港、台北、汉城和亚洲新兴国家的大城市,都在号召大家节省燃料。晚上九点,除了路灯以外其他招牌灯都得关起来,餐食店晚上十点都得收店,并下令政府部门的空调、及其他不必要的电器都得停止使用。

    那个时候,沙特阿拉伯的石油每大桶的价格,也从13美元涨到30美元,物是以稀为贵的,有钱都不一定买得到。沙特的石油变成了人人羡慕的物品了。

    后来在石油界传出了一个消息说,只要是沙特阿拉伯皇亲国戚,而且是皇子,那每人每天可得50000大圆桶石油,得到的时间有3年至5年之久,因此,日本和韩国的有些大公司为了解决石油问题,就到中东地区以低价接受了建筑工程,然后用得来的美元换取购买石油的准证。

    1978年,在香港的经商界传来了一个消息说,沙特阿拉伯的一位王子将到香港来游览访问,邀请这位王子的是驻香港的新加坡公司代表,在香港的公司都争先恐后地想见王子,邀请王子的公司负责人就宣布说,想见王子就得登记的,登记费从几百港币到10000港币,而且并不保证一定能见到王子,要是王子不想接见也不退回登记费,他们甚至把王子要到达香港的时间都保密起来。

    这时,有一位闻名于香港和澳门的英国大老板,他想独自霸占与王子见面的机会,并独吞买石油的权利,就与邀请王子的公司商量,别让其他公司与王子见面,这样好让他有机会取得王子的石油购买权,那公司的人说这事还得与沙特方面联系询问,过3、4天才能回答大老板。只要老板接受王子的条件,他就要把购买权转交给大老板。

    后来他们转告了商人,王子的条件是:

    (1)沙特的石油每天可购买50000大圆桶,但要交五年的每桶2美元的贵族家庭费(Royal Family Fees)。

    (2)以每桶28美元的政府价,在World Prime Bank开六个的信用证L/C (Letter of Credit)。

    (3)贵族家庭费(Royal Family Fees)每桶是2美元,要一次性交清,五年为期的款项一共是15600万美元。

    (4)王子要在香港找一位情妇,香港老板要替他找一个对象。

对于王子的条件香港老板也做了如下的讨价还价。

    (1)他同意付每桶2美元的贵族家庭费(Royal Family Fees)。

    (2)他将在World Prime Bank六个月一次开流动信用证(Revolving L/C),目前已在Wrold Prime Bank存入100万美元当作履行的合同金(Performance Bond)。

    (3)应交的Royal Family Fees15600万美元将分10期付款,要先预付10% 当作定金。

    (4)尽快回答要选择怎样的姑娘作为在香港时的情妇。这位老板也是个非常老练的狐狸精,他因怕受骗就向驻香港代理人问了王子的护照号码,对驻香港的沙特使馆调查是否真实。后来使馆方面证实说护照是真的,王子也确实是沙特的王子。

    沙特那边也用电传回答老板,他们同意将15600万美元分10次接收,但是在香港一签好合同就得立即付600万美元当作订金,其余的15000万美元可以分10次付清,王子想要香港有名的明星Miss “D”作他的情妇,要老板替他安排与他同居的事。

    香港老板安排好一切之后的一个星期,沙特王子和一行人到达香港来了。香港老板怕其他人知道了会抢他的生意,所以就秘密地送他们到五星级宾馆,香港电影明星Miss “D”也与王子一起住到宾馆去,老板还安排了镶着黄金的Roll Royce汽车给王子使用。

    在外国,双方的人要签合同不是随随便便的,两边都雇佣了律师,王子那边的律师研究了契约条件(Terms and condition)后,准备签合同。在这期间王子和电影明星像一对新婚人,吃最好的餐食,住最好的宾馆,而且到处游览。到了第四天,证实了汇到纽约及其他大城市的Prime Bank的汇票后双方才签了合同。

    再过一天,王子对影星Miss “D”送给了5000美元,向她告别,并请她在一个月后跟到沙特阿拉伯去。

    后来,老板通知沙特的石油公司他已经开了要买石油的L/C,沙特石油公司完全没有回音,这时,老板派了他的英国律师跟到沙特去。

    到了那里,才知道王子虽然真的是沙特贵族里的王子,但当时在皇宫里一共有86位王子,其中到香港来的王子是、没有任何权力的、落魄王子而已,他并没有什么买石油的特权。

    结果泪流满脸的两个人是香港影星和香港大老板,到底谁的泪流得更多呢,那我是不清楚了。这个故事是确实发生在1978年间,当时也轰动了整个香港。

                                                         




 
0
0

评论列表 共有 0 条评论

暂无评论

联系我们

邮箱:mhwmm.com@gmail.com