尊敬的缅甸国务资政府部部长吴觉丁瑞阁下，

尊敬的缅甸宗教事务与文化部长都拉吴昂哥阁下，

尊敬的缅甸仰光省首席部长吴漂民登阁下，

尊敬的各位政府官员、议员朋友、军队和地方代表，

各国驻缅外交使节，

缅甸华人华侨同胞，

各位贵宾，女士们、先生们，

大家下午好！

神猴鸣金辞旧岁，雄鸡唱晓贺新春。再过几天，我们即将送走中国农历猴年，迎来鸡年新春。值此辞旧迎新之际，我们新朋老友欢聚一堂，共庆佳节。我谨代表中国使馆对各位的光临表示热烈欢迎，并向大家致以诚挚的新春问候和美好祝愿！

过去一年对中国来说也是不平凡的一年。我们积极践行新发展理念，供给侧结构性改革迈出重要步伐，经济增长继续走在世界前列。我们坚定不移推进反腐败工作，“一带一路”建设取得可喜进展，亚洲基础设施投资银行顺利开张。我们还成功举办了G20峰会，向世界贡献了中国智慧、中国方案。

过去一年对缅甸来说是不平凡的一年。缅甸实现了政权平稳过渡，国家转型发展掀开新的历史篇章。在民盟政府领导下，缅甸政局保持稳定，经济社会各项事业取得新进展，民族和解与和平进程向前推进，国际地位不断提升。作为胞波兄弟，中国对缅甸转型发展取得的成就感到由衷高兴。

过去一年对中缅关系来说更是不平凡的一年。缅甸新一届政府成立后，中缅关系承前启后，蓄势而发，成果丰硕。国务资政杜昂山素季阁下和国防军总司令敏昂莱大将阁下先后成功访华，为两国关系发展注入新的动力。中国继续成为缅甸最大贸易伙伴和外资来源国，两国利益纽带更加紧密。中国使馆在缅甸先后启动实施了中缅友谊学校、中缅友好奖学金/助学金、中缅友谊林、蒲甘佛塔修复、“光明行”等系列民生项目，直接惠及缅甸人民，让中缅之间“人缘”更加亲近，“佛缘”更加深厚，“胞波”友谊更加深入人心。

新的一年是中国农历鸡年。“鸡”在中国文化中寓意“勇敢”、“朝气”、“奋进”。鸡年新春将给人们带来好运。真诚祝愿在新的一年，缅甸各界人士、各族人民团结合作，在探索符合本国国情的发展道路上取得新的业绩。中方将一如继往地为缅甸提供支持和帮助，推动早日建成一个包容和谐、稳定繁荣的缅甸。我也相信，在双方共同努力下，中缅关系将如雄鸡般意气风发，昂首向前，不断为两国人民带来更多福祉。

朋友们，

鸡是一个吉祥的生肖属相，据我了解，缅甸不少领导人属鸡，比如缅甸国务资政府部部长吴觉丁瑞阁下、仰光省首席部长吴漂民登阁下就属鸡。我本人也属鸡，这是一种特殊的缘份。在此，我要祝在座各位属鸡的朋友们鸡年吉祥，万事如意，也祝愿参加今天活动的两国各界朋友鸡年行大运，事业生活节节高！

中国人过大年讲究热闹、喜庆。今天，中缅两国艺术家将为大家呈上丰富多彩的文艺演出，我们特意从中国请来河南艺术团为大家表演杂技、武术等精彩节目，并组织了才艺展示、游园等活动，还邀请当地大厨为大家奉上精美的中缅传统美味小吃，希望大家喜欢，让我们一起开开心心过大年！

谢谢大家！给大家拜年了！