8月1日，“传承与创新——中国非遗展”在柬埔寨中国文化中心举行。18岁的柬埔寨小伙子Phon Bora现场跟中国艺术家一针一线地学起了“汉绣”。他告诉记者“这是我第一次接触汉绣，看起来很精美，它能让人增强耐心。”

中国武汉市国际文化交流中心联络部部长谢德伟说，参加本次活动的艺术家为柬埔寨观众带来了汉绣、剪纸、面塑等中国非物质文化遗产项目和精彩的编钟讲座。通过活动，我们与柬埔寨社会各界就非物质文化遗产的保护与传承进行了对话和探讨，今后还将在加强双方文化艺术方面的交流合作。

武汉音乐学院副院长李幼平教授还为柬埔寨大学生作了一场中国编钟讲座，让当地青年感受到中国乐器的悠久历史与创新发展。“音乐是世界性的语言，编钟是一种非常古老的‘中国声音’。在文化交流当中，艺术展演最能够吸引世界各国的观众，让观众有一种震撼性的体验感，认识到文化的丰富性和感染力，进而理解中华民族的文化。”李幼平说。

“我们柬埔寨的传统乐器很多是木质的，编钟和编磬却是金属和石头做的，旋律也不一样，感觉很神奇，十分地悦耳。”来自金边王家大学的学生Veng Seakmouy听完讲座之后表示。

本次活动是今年中国文化交流中心在全球范围内策划组织的重点项目之一，也是在柬埔寨举行的“中国非遗文化周”的重要组成部分。据悉，本次活动还走进了柬埔寨国防部，让柬埔寨的军人直观地了解中国传统文化。活动由中国驻柬大使馆和中国武汉市文化局主办，金边中国文化中心、中国武汉市国际文化交流中心和柬埔寨王家研究院孔子学院承办。

记者 ：禹江宁（云南日报）