本文图均为 池州公安在线微信公众号 图

29日，安徽省池州市公安局出入境管理支队为缅甸女子YANSHAUKSHOW(中文姓名：杨小四)颁发了中华人民共和国外国人永久居留身份证。

池州市首张外国人永久居留身份证的持有人来自缅甸，系贵池区马衙街道办事处的一名外籍新娘。2011年11月，YANSHAUKSHOW与其姐姐同日嫁给了贵池区马衙街道的一对兄弟。在中国居留期间，YANSHAUKSHOW姐妹二人遵守中国法律法规，勤俭持家，家庭和睦。多年来，YANSHAUKSHOW还凭借自己熟练的汉语听说读写能力热情地为池州市公安局出入境管理支队提供志愿服务。

2017年2月6日，《外国人永久居留证件便利化改革方案》由中央全面深化改革领导小组第三十二次审议通过。改革措施包括将“外国人永久居留证”更名为“外国人永久居留身份证”、在证件中嵌入芯片存储证件签发管理信息等。

据了解，“中国绿卡”参照第二代居民身份证技术标准，嵌入芯片，实现通过居民身份证阅读机进行机读识别，在功能上也与居民身份证接轨。外国人永久居留身份证的持证人在中国境内办理金融、教育、医疗、交通、住宿、通信、工作、税收和社会保险、财产登记、诉讼等事务时，可以作为身份证件单独使用。

YANSHAUKSHOW拿到外国人永久居留身份证后，激动地表示：“没想到能这么顺利地获得中国‘绿卡’，实在是太开心了！我家刚添了‘二宝’，真是双喜临门。池州真是一个好地方，特别感谢池州市公安局出入境管理支队多年来对我们的关心和照顾。”

据悉，外国人永久居留身份证(ForeignPermanentResidentIDCard)，中文简称“永居证”，也就是中国“绿卡”。

(原标题：《安徽池州为外籍新娘发放“中国绿卡”》)