来源：环球网

“北京冬奥会的成功举办将成为促进两国友好关系进一步加深的“催化剂”。”

北京冬奥会期间，除羽生结弦等日本运动员外，因喜爱“冰墩墩”走红的日本记者辻冈义堂等人也备受欢迎。这在当前中日关系遇冷的背景下，显得有些非同寻常。15日，日本财团残奥会支援中心理事长、前外务省高级官员小仓和夫在接受《环球时报》记者独家专访时表示，他并不认为日中之间的“国民交往”有所恶化。两国的“国民交往”已持续上千年，在不考虑新冠疫情影响的情况下，日中在体育、文化、观光等领域的交流均在稳步向前，北京冬奥会的成功举办又将成为促进两国友好关系进一步加深的“催化剂”。

2022北京冬奥会 资料图

今年83岁的小仓和夫1962年进入日本外务省，历任文化交流部部长、经济局局长、外务审议官、驻越南大使、驻韩国大使、驻法国大使等职务。他对《环球时报》记者说，“国家交往”和“国民交往”可以看作两个“次元”。“国家交往”是以外交和政治为中心，当然会遇到非常困难的时期，但他并不认为日中之间的“国民交往”情况有所恶化。

这位日本前外交官对北京冬奥会给予高度评价，称在新冠疫情下，排除万难成功举办冬奥会本身就意义非凡。小仓和夫说，2018年平昌冬奥会、2020年东京奥运会以及2022年北京冬奥会，短短数年间，亚洲国家连续三次迎来奥运赛事，有助于国际社会了解真实的亚洲。更重要的是，这也代表着奥林匹克精神的传承与发展。

小仓和夫进一步解释说，在对奥林匹克精神的理解中,“持续性”尤为重要，这也就是所谓的“传承”。即便是困难时期，也要坚定地把奥运会办下去。疫情当前，去年的东京奥运会和今年的北京冬奥会都是因为采取保护运动员的防疫措施，才使得举办奥运会成为可能，这是“忍耐”与“纪律”并重的亚洲精神的传承，也是奥林匹克精神的传承。

2022北京冬奥会开幕式 资料图

采访当日恰逢中国的元宵节，世界各地的运动员在冬奥村里吃汤圆、挂灯笼、猜灯谜，体验中国传统文化。小仓和夫表示，北京冬奥会不仅仅是体育赛事，也为各国运动员创造了解和认识中国的机会。他还提到另一个巧合——北京冬奥会开幕式当天正值“立春”，在他看来，在新冠疫情流行的“冬季”之后，就是“春天的到来”。立春当日迎来冬奥会，让人感受到希望，也向世界传递了能量。

在北京冬奥会开幕前，以美国为首的一些西方国家不断将北京冬奥“政治化”。“现在有些国家将体育和政治混为一谈，我对这种现象非常担心。”小仓和夫对《环球时报》记者说，体育无国界，体育赛事应是全球共襄盛举的机会。北京冬奥会确实遇到一些政治问题，但这并不妨碍让更多国家和民众以此为契机，参与到冬季运动中来。从这个层面来说，北京冬奥会已发挥出真正的作用。

小仓和夫称，北京冬奥会的口号是“一起向未来”，在他看来，这意味着日中两国带着“共通的精神”，一起面向未来“采取具体行动”。比如可以在环境问题、少子高龄化问题以及防疫对策等方面，合作解决双方所面临的共同问题。

今年是中日邦交正常化50周年，小仓和夫当年作为青年外交官也曾为两国建交做了不少准备工作。他回忆起中日建交时周恩来总理的一句话——“吃水不忘挖井人”。小仓和夫对《环球时报》记者说，回首过去50年，日中关系走到今天是一点一滴的积累，是很多人倾尽一生的努力。50年间日中之间有很多这样的“挖井人”，我们必须珍惜这段来之不易的关系。

番外

日媒：冰墩墩火爆日本，中国货形象改观

日本雅虎新闻网2月15日文章，原题：冰墩墩在日本爆火、日本人对中国产品印象改观 冬奥会开幕式以前鲜为人知的冰墩墩，在开幕式后瞬间走红。日前，一段日本主播辻冈义堂在日本电视节目中热情介绍冰墩墩的视频在中国走红。人们在震惊于日本主播如此喜爱冰墩墩的同时，逐渐把更多目光转向这个吉祥物。

据辻冈主播介绍，他飞抵北京机场后误将羽绒服遗落在机舱里，正当沮丧之时一眼看到冰墩墩，“一看到冰墩墩的形状和眼睛，我就被治愈了。感谢那天遗落的羽绒服，正因如此我才能遇见冰墩墩，我也才能成为‘义墩墩’。”

之后辻冈主播连续几天在节目中宣传冰墩墩，其视频片段一下子冲上中国国内热搜，网民们纷纷表示：“日本人这么爱中国的吉祥物，真是太开心了！”“日本自己有很多可爱的吉祥物，冰墩墩（能超越他们）获得这么高的评价真是太好了。”比起中国商家的自卖自夸，外国人的评价更加客观公允，听起来更靠谱。当然，不仅仅是辻冈主播的宣传，冰墩墩（在日本）走红还有其他因素。冰墩墩本身就相当可爱，算得上是很具设计感的吉祥物。

2022年北京冬奥会吉祥物“冰墩墩”

它走红也顺应了当下中国年轻人掀起的“国潮”风尚。曾几何时，中国本土产品被打上“品质差”“不耐用”“没有设计感”等标签，很多人觉得日本等国外进口产品更好。但近年来，这种认知已发生巨大变化。在服装、化妆品等多个领域，品质优良的中国本土品牌大量涌现，并迅速抢占市场，不少中国人也掉头“入了国货坑”。

比如在动漫方面，优质的中国作品如今层出不穷，这点从中国动漫在日本市场的受欢迎程度就能看出来。“中国制造”已与以往不可同日而语——这点从吉祥物上也能看出来。以前中国国内游乐园等地方的吉祥物，获得的评价大多是“不可爱”“不想要”，现如今这种声音渐渐少了。中国的吉祥物品质逐渐得到全世界认可，这点我们通过辻冈主播对冰墩墩的喜爱就能感受到。对中国人来说，冰墩墩能得到日本人的高度评价，也是很自豪的。多亏了辻冈主播的热情宣传，北京冬奥会吉祥物得以在日本出名。（作者中岛惠，严格译）

此前报道：

这是真爱了！日本记者买太多冰墩墩，结果…

日本记者“太爱冰墩墩”，续集！

日本“义墩墩”“向“冰墩墩之父”提了个要求，然后……

“朋友都让我带冰墩墩回国，手机快爆了！”

来源：环球时报-环球网/邢晓婧 曹思琦等