民盟相信杜昂山素姬能当上总统的观点可行吗？

(曼谷邮报-BBC原编辑纳吉嘉辛撰文)

（璧飘奈翻译缅文-联邦日报) 华轩 译

    大选胜利后，即有似乎是杜昂山素姬计划担任总统职位的影踪出现。2008年的宪法规定，由于杜昂山素姬和外国人结婚并有两个外国籍的儿子，是不能担任总统职务的。但民盟正准备在一月间举行的新一届议会上推举杜昂山素姬为总统候选人。

    杜昂山素姬为了权力移交和民族和谐，已要求和吴登盛总统、联邦议会议长杜耶吴瑞曼、国防军总参谋长敏昂莱大将等会谈。民盟方面正在为修改有关宪法第59条第6款所规定总统候选人资格一事寻找途径。

    民盟荣誉主席吴丁吴在会见曼谷邮报时表示，“我们正在为杜昂山素姬担任总统寻找途径”，党内也有冠以“零计划”杜昂山素姬正安排担任总统的说法。

    从选举委员会公布的选举结果来看，既使会有抗议书和要求重新审查(选票)的案件，已无法改变民盟取得压倒性胜利的事实。民盟在议会选举中获得80%的席位，但还需要面对军方占有25%的议会代表席位。而仰光政治科学院的领导吴妙堵指出，“民盟确定在议会里占有75%席位，已获得未来国家的权力”。

    在取得两个议会席位的代表们将各自推举一位总统候选人，然后在联邦议会联席会议上选举总统。吴丁吴表示，”人民的意愿明显的喜欢让杜昂山素姬担任总统，这是正确的选择，杜昂山素姬是成为总统的合适人选“。

    民盟的一位高级领袖表示，根据宪法，有一条途径是可让杜昂山素姬担任总统的，该位先生说，这就是暂时搁置或废除关于限制总统候选人资格的条欵。1958年，时任总理吴努就是根据1948宪法采用类似的途径。

    有消息说，总统办公室也根据上述说法进行讨论。但是，一些研究缅甸政治韵学者们指出，如果按照上述做法，军方的态度是关键。吴妙堵指出，“政府首脑及国防军总参谋长都表示坚决维护宪法，需要考虑到这一点”。假如要把限制有关总统候选人资格的条款搁置一个时期，就必须先争取起草2008年宪法的缅甸领导人同意或商量。一位不愿披露来源的总统办公室消息，“第59/6条款是为了预防外国人成为总统。如果能够保证有办法阻止华人或印人将来不能当上总统，军方也是会接受的”。

    虽然民盟新政府优先考虑修宪，但类似吴丁吴一样的领导人也表示需要时间进行详细讨论，至少需要一年至二年的时间。建议随着创建(国内)和平进程的同时也创建政治对话的进行。

    也有人建议杜昂山素姬在和三位国家领导人商讨和平移交权力和组织新政府的同时寻找途径。吴妙堵表示，“是需要有序地移交权力，军方在政府机构里占有三个重要的部长职位，具有决定性的行政权力。必须先讨论平穏过渡和未来行程，如果出现动乱，将造成宪法危机”。

    要选举总统，须先选举议会议长和副议长，以上四位组成总统选举委员会，然后在联邦议会举行投票选举。议会议长和副议长必须是民盟议会代表或者是民盟支持的公民。

    目前的情况，大多数民盟议会代表拟挟着民盟在两个议会占有绝大多数席位，造成杜昂山素姬有资格参选总统候选人而推举她竞选总统。如果形成这样的局面，宪法法院将审查是否符合宪法规定，或者，军方可根棍宪法赋予的权力，暂时接管国家政权。这将造成非常危险和不稳定的局面，也将失去国际社会对缅甸的支持，也将使缅甸的转型走回头路，任何人都不会喜欢这样的结局。

    因此，当杜昂山素姬和三位缅甸领袖们讨论的时候将对缅甸的未来起着决定性的作用。杜昂山素姬已経和联邦议会议长杜耶吴瑞曼会谈，对民盟领袖们在组织新一届政府时能够平稳、顺利所选择的途径取得共识。有消息说，杜耶吴瑞曼向杜昂山素姬建议，应该和目前缅甸政治掌舵人丹瑞前大将讨论寻找解决途径。

    尽管杜昂山素姬要求尽快和吴登盛总统和总参谋长敏昂莱大将见面，但他们两位都表示要等到选举过程结束后再会谈。据总统府办公室消息，虽然吴登盛总统有意和杜昂山素姬会谈，但他智囊团建议选择一个适当时间。奥巴玛总统在吉隆坡和吴登盛总统见面时也敦促尽快与杜昂山素姬见面，吴登盛总统与杜昂山素姬的见面可能安排在未来的一个星期内。

    吴丁吴表示，“我们需要和军方建立相互信任。必须高瞻远瞩，不能操之过急。需要营造一个大家坐在一起讨论缅甸政治的气氛”。