缅甸戏剧:岁月里的美丽与哀愁
缅甸是个宗教气息浓厚的国家,大多数民众信奉佛教,因而缅甸的戏剧也源自古代拜神敬佛的活动。缅甸戏剧的雏形形成于15世纪阿瓦王朝年间,分为缅甸传统戏剧、木偶戏、阿迎三种。
一曲戏曲悠扬而起,戏剧演员大步迈上舞台,此时,这方舞台便是他们的全世界,在这方舞台上,演绎着千百年的历史,演绎着他们的喜怒哀乐。这样一场戏剧道尽了缅甸历史长河里的美丽与哀愁。
戏剧悠扬,唱活了沉淀千百年的历史
缅甸传统戏剧源于平地戏以及宫廷戏,平地戏则源于民间,相传始自阿瓦王朝年间,因在平地上铺席片演出,所以又称为“低戏”。
缅甸信奉佛教,为了敬佛,场地中立着一根木竿,上面还缠椰树枝、番樱桃枝。在面对观众的场地前面中央也立着一根竹杆,上面挂灯火。后侧插设一横杆,上挂刀、鞭、弓、棍之类道具,以及头盔或面具。
登台前的准备 图片来源:新华网
置一个道具木箱于中央,按剧情发展其可代表金銮宝殿、公主寝宫、高僧寺院等,此时,戏台便搭建完毕了。
缅甸传统戏剧可以边唱边舞边击乐器,剧情简单。
低戏后期被称为“平地围圈戏”,随着演出人员增加,表演规模不断扩大,场地布置讲究,节目顺序也有了一定调整。但不变是依旧要分三段通宵达旦地演出。
幕后的表演者 图源:新华网
戏剧开始,台下人也屏息静听。晚上8时至11时,首先演出l2段神婆舞,并唱神歌,然后4位大臣出场议事,宫女们出场跳暹舞,最后国王出场与大臣们讨论国家大事。
夜12时至凌晨3时,主要演出男女双人对唱歌舞。剧情主要为王子留学归国途中与美女立下海誓山盟的情景。
幕后的表演者 图源:新华网
到凌晨3时至5时,演出主戏,这段戏是平地围圈戏的关键。剧情主要为王子与公主悲欢离合、相互思念,由帝释天促成男女主角团圆在一起的场面。
相对“低戏”,缅甸戏剧还有一种“高戏”——木偶戏。缅甸古时唯木偶戏可搭高台演出,因而也将木偶戏称为“高戏”。
木偶戏
木偶戏15世纪时便已出现。缅甸木偶是牵线型的,木偶高约2英尺,牵线最多的有60根。传统有28种木偶,其中包括动物、神仙及帝王将相等人物。
操纵木偶者和演唱者由2人分担。演出分3部分,首先表演开天辟地和动物舞蹈,其次表演宫中活动、王子公主相爱等,最后演佛本生故事或自编剧目。
舞台上的木偶
木偶戏有趣灵动,是小孩子们的最爱,他们尚未听懂那些戏曲中的悲欢离合,这木偶戏的小人和动物便深深地吸引了他们。
木偶戏加以精彩的剧情演出,便是大人们的最爱了。
幕后的配音员随着剧情进展咚咚地敲着,戏台上在唱着一出佛祖救难民的故事:在过去,老百姓生活在水深火热之中,有达官贵人逼债,后来佛祖接引,渡他们出了苦海。
木偶可幻化新生
整个场面看着非常宏大,情节丰富,音效与剧情配合到极致,演到精彩之处场下便一片欢腾。
此外,缅甸传统戏剧还有一种深受人们喜爱的舞蹈——阿迎。阿迎缅甸语意为“悠扬娴雅”,其起源于阿瓦王朝,由宫廷的一种歌舞表演延伸而来。
缅甸传统戏剧 图源:新华网
阿迎舞流传于民间,经过长期的演变,形成了一种以女子独舞为主,配有男子逗乐的说唱舞蹈的表演方式。阿迎舞没有固定的剧情,内容活泛自由,短小精悍,表演形式多样,广受欢迎,在缅甸民间各种祭祀、嫁娶活动中最为常见。
幕后的表演者 图源:新华网
悠扬的舞曲落幕,但是演员的身姿仍旧在观众的心中跳动。缅甸的传统戏剧精髓不仅仅在于那配乐的精妙、舞台上的舞姿翩翩,更是在于其传唱的内容惹人喜爱,它是一种供民间娱乐的方式,是缅甸人民乡土上的记忆,更是他们历史沉淀下来的精华,这又怎不讨人喜欢呢。
一双巧手,为戏剧注入灵魂
缅甸传统戏剧初期演员分为6名男子2名女子,另外参加演出者还有5人,即长鼓手2人、大钹手1人、唢呐手1人、竹节拍手1人。一场戏剧便全在这些人的巧手下唱响,仿佛为戏剧注入了灵魂一般,让听者都不禁随之舞动。
牵连木偶戏的是通过一双双老练的巧手,让小巧精致的木偶在他们的手上跳跃起舞。
老练的巧手为木偶注上生命
手艺人和木偶共舞,起舞时木偶的手指、关节、头颈、眼睛、下颔、脚趾都可以随意动作,这些原本无魂的木偶,通过提、拨、勾、挑、扭、抡、闪、摇等技巧,在手艺人的巧手上重获了生命,顿时活了起来。一阵喧嚣锣鼓声中,又见一木偶登台,身着战袍,插令旗,持长枪,甚至还会挤眉弄眼,各种精彩令人目不暇接。
细细的线展现着木偶的生动
观众对于手艺人的好奇仿佛也得到了他们的回应。当表演进行到中段时,上半部分的幕布就会被打开,牵线着木偶的手艺人会露出笑脸来,让观众观看他们是如何操控木偶进行现场表演和配音的,这时演员和观众的距离便拉近了,场上场下是一片欢呼。
手艺人忘情痴迷,目光神情完全倾注在木偶身上
此时的缅甸,即使是在夜里也是热闹的,这些木偶小精灵给他们带来了欢乐,欢声笑语随着剧情起伏着。
手艺人忘情痴迷,目光神情完全倾注在木偶身上,将所有关于美的感知,通过这小小细线,注入到这些小小的木偶身上。这些木偶也在每年4月初的曼德勒国家剧院里成为了“宠儿”。
形态各样的木偶
看着木偶一节节地被注入生命,这穿上衣物的木块,在手艺人的巧手下,陡然间具有了人的灵性,或唱或跳,或舞或吟,举手投足之间,颦笑着,欢呼着。神情姿态,有着别致的风情。
一曲戏剧一曲愁,一曲美好挂心头。缅甸戏剧的韵味,是厚重的历史的味道,短短一场戏,道尽了历史里的美丽与哀愁,也道尽了粉墨人生。
发表评论 取消回复