缅华网 伊江树报导

据2月11日出版的《苗瓦底》日报英文版报导，缅甸目前正规划通过清水河(Chin-shwe-haw)边贸口岸向中国出口16万吨以上的的甘蔗，负责这出口工作的是两家物流公司，这是由缅甸白糖暨甘蔗相关产品生产协会(Myanmar Sugar and Sugarcane Related Products Association，简称MSSRPA)方面获知的讯息。

每天都有500辆满载甘蔗的货车通过清水河口岸驶往中国境内的白糖工厂，MSSRPA协会副会长U Win Htay这样说道：“现在的情况，缅中之间的贸易口岸已全部开放，收割好的甘蔗，有必要在24小时内出口到中国方面的有关糖厂。在甘蔗收割工人们的努力之下，现在每天约有500辆的甘蔗车通过边境口岸进入中国。这项工作就是由两家物流公司负责运作进行的，现在最主要就是要拥有更良好的交通条件及能够从中国方面获得更良好的价钱。”

目前，中国方面已允许缅甸甘蔗车不用更换驾驶人员就可直接进入中国境内。目前边境地区缅甸一侧所种植的甘蔗可通过清水河、瑞丽及雷扎(Lwejel)这些口岸直接出口到中国了。

按：缅—中 边境线上在缅方一侧广泛种植甘蔗，这些甘蔗收割之后就可直接出口到中国方面的有关糖厂去碾制成白糖，这一甘蔗种植白糖生产计划大概在10年前就已开展起来了。在这期间由于边境地区不安定，后来又碰上新冠疫情，使这一甘蔗种植—白糖生产计划出现一波三折的情况。现在总算有了一些进展，期望这边境地区甘蔗种植工作能为当地民众带来新的机遇与发展道路。