缅华网 伊江树报导

缅甸官方报纸：缅甸之光和镜报

    据9月7日出版的《缅甸之光》报报导，在9月6日举行的联邦议会上，有议员提到了国营报刊的经营问题。      

    仰光省皎丹(Kyauktan)县人民议员Daw Aye Mya Mya Myo提问到，根据2018—19年度联邦政府财政法律草案，宣传部属下的国营报刊工作在该年度收入为203.74亿元(缅币，下同)，支出却是215.31亿元，亏空将达到11.57亿元。国营报纸获得国家各项资源的支持，所得广告也相当多，为什么还会出现亏空现象？

    对此宣传部联邦部长Dr. Pe Myint回答说，宣传部在经营有关报纸时，不以盈利为目的，而是要让人民能以较低廉的价钱获得有关国内外的各项讯息，所以一份32面的报纸成本价为115元，但只以50元的低价出售。

    即使以这样低廉的价钱出售，国营报刊至今还未出现亏损的情况，这个可从2011—12年度至2018年6个月的财政过渡期中的财政收入支出表中看出。但现在2018—19财政年度的预算中，支出却大于收入了。产生这个现象是由于购买有关原料时是要用外汇结算，随着外汇价钱上涨，报刊印刷所需的纸张、油墨等原料价钱也就跟着上涨。另外随着现代技术的发展，采用网路媒体(Onlins Media)者日益增多，在纸质媒体上刊登广告者逐渐减少，现在纸质媒体广告收入已大不如前，所以在预算中产生了11.57亿元的亏空。

    但从另一方面来说，这只是预算中的数字，在实际运作时，作为国营经济行业，为减少亏损，将尽量采用各种方法来弥补。其中一个方法就是如果能扩大销售量，将销售网扩大到广大农村地区，尽量减少不必要的开支，则可在一定程度上增加报刊的收入。

    在广告方面，虽然尽量扩大广告的客源，但同时也应照顾、考虑到私营报刊的广告市场。这方面一个显著的例子就是，过去在国营《镜报》报纸上增刊发行的8面广告，自2016年1月1日就已停止发行了。(按：意思就是这一广告市场让给了各私营报刊等去分享了。)

    另一方面根据联邦政府的降低税收的政策，5%的商业税及3%的关税将获得减免，这也将使报刊方面减少亏损。

    最后总结，作为国营经济行业的国营报刊工作，在以往完全没有亏损，而在2018—19年度的预算中将出现入不敷出的现象，这是由于支出过多了。但为了照顾民众们，目前还不会提高报纸的售价，而会采用其他的方法来减少支出增加收入。

    以上是部长对国营报刊的经营情况的介绍。长期以来，缅甸国营报刊在国内纸质媒体市场都是一花独秀，在物价飞涨的情况下都能长期以低廉的售价维持盈利的局面。如今这“皇帝的女儿不愁嫁”的局面也受到了挑战。真能如部长所说的那样不涨报价而消除入不敷出的财政赤字么？这只有让实践来检验了。

     (按：国营报纸《缅甸之光》、《镜报》等，在市场上零售价是1份100元，部长这里所说的1份50元是指其的批发价。批发商以50元价钱从官方那里获得此报纸，月订户一般是以1份60、70元的价钱向这些批发商订阅，而零售商从这些批发商手中得到这些报纸后，就以1份100元零售给按日购买的消费者了。)