缅华网 伊江树报导

据3月20日出版的缅文《镜报》报导，曼德勒省皎勃东(Kyaukpadaung)县区鸡冠山(缅语称为Kyat Mout Taung)水坝地区的村庄，栽种的冬洋葱作物现在已开始采收了，这是由当地村庄种植此洋葱的农夫U Nan Tin处获知的讯息。

皎勃东县境内种植这洋葱的农夫甚多，在鸡冠山水坝地区附近的20多个村庄也都大量种植这冬季洋葱作物。

冬季洋葱作物的种植工作，在缅历7月直粦卒月(公历约为10月份)就开始进行育秧的准备工作了。在秧苗45天(1月半龄)时就移到农田里栽种。去年冬洋葱初上市时曾获得1缅斤1600缅元的价钱，今年这冬洋葱上市时则只获得1缅斤280缅元的价钱，种植洋葱的农夫们在这洋葱初上市时就亏损严重了，种植此洋葱的一农妇Daw Htay Kyi就这样诉苦道。

冬洋葱在缅历12月直榜月(公历约为3月份)开始采收，有能力储藏的农夫们则储藏，准备到行情上扬时才出售。没有储藏能力的农民们为了能马上得到现钱只能按行情立即出售，所以亏损严重。

冬洋葱种植时投入的资金甚多。平整土地时1辆拖拉机的牛粪就需要35,000缅元，租借拖拉机犁地1小时费用为22,000元，男工1天费用8,000元，女工1天费用5,000元。其余燃油费、芝麻饼豆饼费用、农药费用、洋葱采收费用、运输费等等，1英亩洋葱的种植费用高达缅币200万至220万元。而今年这冬洋葱初上市时价钱就狂跌，鸡冠山水坝地区的农民们都面临严重的亏损局面了。