作者：妙姱容 译者：丘文

杜名唯一的舅舅

杜名亲戚少，有的是父亲一方的姑姑老处女一个，母亲边的老处男舅舅……。现下就先说说掇手可得的，有关舅舅的一些所知，毫不隐秘地摊在光天化日之下。

舅舅的大名叫“德温”，周六生。只有独子的爷爷奶奶昵爱有加，在哥德温考生8年级后，靠着特殊关系，和上层大人物的帮助，强行安插，进了军队医药部。不让他参军也不行，长发和各种装饰齐全，嗜酒酗酒，经常斗殴，把单车轮柱磨尖，刺那些自己不喜欢的讨厌人，如再放任，不用说希望能考上十年级，只见他近乎坟场和间岳。

让他从军他不在乎，说进就进，长发剔去变光头，亦冷冷静静地跟着去……留下泪水汪汪的爷爷奶奶……我们的孩子呀！……会不会顺利……。他连回首一望……。都没有。

入了军部之后就被派到着开邦……。足足五年没—封住，一通电话，可说音讯全无。爷爷和奶奶当然忧心忡忡，是否对父把有了痛恨之心……或生活不顺意等。

五年半之时……来了—通电报……是从舅舅那边来的……。

“爸，妈：儿子要回来玩，有很多礼物，周五租辆车到火车站接我。”……多爽直。

爷爷奶奶高兴得不得了。儿子就是儿子……很多礼物呢！……若开方面来的，当然是；被盖，床垫。快煮好我儿喜欢的鸭蛋酸辣汤，提前租定辆三轮汽车……不，两辆，以备不需……。兴会淋漓，精神舒畅，足可形容爷爷和奶奶。到了星期五那天，妈，爷爷，奶奶租了两辆三轮车，到火车站忙个不停……，孩子要到了哦……火车一进站……大家忙着找舅舅……上下旅客多，并不轻易就可找到，就在此时……

“妈……爸……孩儿在这。”

“唷……。”

原本白白硕高的舅舅，现成了黑黑瘦瘦的，在这嗖嗖冷风的冬天，穿的是一件褴褛的卫生短袖背心，军人常说的“安达瓦牙”短裤。手中握着不到一尺的热水壶。……。

爷爷和奶奶见了都不敢相信……。

“嘿……德温……你的东西呢？”

拍着身上的卫生衫说：

“就这里呀，妈……”

“那礼物呢！？”……他举起手中小小的水宝诗意，

“在这儿……。”

不可能呀！大家都抱有重大疑惑，但因初来乍到，不好多咀……默默地返回家。后来才展开剧情……。原来带来的所有礼物，衣服蚊帐，被盖……就在火车上醉酒，典当赌光了。只留有身上穿的和给妈妈的热水壶，嘻嘻……就是如此这般……浪子。

当时，爷爷们正在卑谬市……电影院风行“彭斯”的时期，毛贼盛行，全家人想去看电影都不敢的时期，舅舅好像为补偿他的过错……请父母俩叫上我与小妹去看电影，说是孩儿守家，担保任何毛贼都不敢来……。

爷爷和奶奶说……也好……我的孩儿这次可依靠了，……咯有用了。可以去……电影院。电影放戏午夜一时……一家人欢欢喜喜回家，到家。

小声地敲门……。

“叼……叨……孩儿！”

敲了二，三次……没有回应！

用力再敲……

“咚……咚……咚……孩子！”

三，四次……依然听不到任何回应。

虽然对周围有所顾忌，可是不行了……。

爷爷便尽洪荒之力再敲……。

“轰……轰……轰……德温……孩子！”

不行……周边的住户……区里的人群帮着敲，当然也带有疑心，所有的门窗都从里边下了闩，怎样也打不开……。

“轰……轰……轰……轰……德温。”

大约一个小时，区里人们帮忙敲打都无回应，最后靠着群力轰开大门进屋。

杜名的舅舅可烂醉如泥，轩睡不醒……身边放着他的两节棍，长力，枪……无所不有，只是折了大门进来了全区人，他都不醒觉……。

听说翌日醒来还问……。

“妈昨晚怎么进来的……。”被拿着大扫把追着打，舅舅一溜烟跑了，不敢回来，大约两天……就这么着……。

杜名的族群家规，犯了大罪最后的惩罚就是大扫把。大约五个月前杜名还受了一次大扫把的惩罚……呵，呵。算了。

两个侄女中舅舅最疼杜名，舅舅来做客蒙和杜名一起去钓鱼，坐脚踏车去玩，到野外采菇，笋，到溪里游泳。杜名的样貌和舅舅非常相像，习惯也一致，顽固自恃，只差别在男与女，个子大小。

舅舅嗜好白酒，从不在酒店坐着喝，只在家喝。他傍晚回来从酒店用塑科袋买了回来挂在柱上，不知就里的会以为是水袋！呃……奶奶一直瞧着袋子，一件少了就会责打舅舅，……说他是酒徒。但是，只见舅舅倒地，从不见袋里的科子减少。当然不会少……他喝了酒之后……再加了水原封不动地挂回柱上……嘻，嘻。当发现……说时他己醉倒了。妈他们只靠咀说话……这……是他说的。

有一次他得有假日再回家来，杜名姐妹已成长成少女，傍晚在园前热闹极了，多少年青人来搭小妹的肩膀……。她比杜名有洁白的皮肤，有俏女人的更多的姿态，婷婷婀娜……。这就让舅舅和这帮年轻人怼上了……。

“小名……这些是什么东西？”

“来搭小妹的肩膀呀！”我断然回答。

“狗什种，小乞丐，还敢来吊我姪女的膀，你们这些不三不四的家伙……让你们好看。”抡起一根大竹棍下去了，年轻人看见舅舅，赶忙跑到街头……舅舅凶狠狠地追了去……。

奶奶脸色顿变，舅舅不是喜茬，手非常快……杀那就会出手，他微笑时就得捉防……用手边所能及的东西，会住死里打。知觉的所有的熟人，就是那些出名的凶煞，也得避他三分。等着看了一下不见回来，连杜名都操心了。是医院还是拘留所……？

忍不了跟着去看……他在棕榈酒店，……。和那些来搭小妹肩膀的年轻人已混成一团，……。嘻嘻哈哈地……有说有笑浑然一体了……。大哥……小弟弟呼嚎着……。

这些年轻人第二天来串门了……。不再是追求小妹。只是常来约舅舅，说是太亲热……。

叫彪医疗队的上尉，非常嗜好喝酒，打架的时候手很块，世间除了父母之外，谁也不怕。性情好的时候，如能说到他同情，手上戴着的手表都会脱给你，话虽少但文章写得很好，到别处从来就不会想到打个电话回家。脸上经常挂着笑容，直到目前还是个老处男，同时是杜名最敬爱的…………唯一的舅舅巴德……。