缅地丛谈之二十五 缅史各朝代的名称

黄绰卿遗作

    最近仰光大学妇女会举办缅甸历代妇女髮型展览会，由妇女分别扮饰历代髮型三十余种，由骠国时代至现代为止。

    从这[多年来的缅甸各朝代顺序看来，我们可以獲得一些缅史上各朝代名称的認识]。关于缅史的史料，中国史籍中有很丰富的记載，史学家对于朝代名称已有固定的译法，茲列年表如下：

太公城（公元前九世纪，历史不可考）。

骠国（室利差咀罗，公元七世纪）

蒲甘王朝（公元一0四四一 一二八七年）

邦牙王朝（木連城，又称珊族统治时代，公元一二九八一 一三六四年）

者梗王朝（实階，公元一三一五一  一三六四年）

阿瓦王朝（公元一三六四一 一五五五年），  

洞吾王朝…（东吁，公元一五三一 一一七五二年）

白古王朝（勃固，公元八二五一 一七四七年）

阿拉干王朝（若开，一四三三一 一七八五年）

雍籍牙王朝（公元一七五二一 一八八五点年，）先后建都木疏城，阿瓦，阿麻罗補罗和曼德礼。其始祖为雍籍牙传至錫袍。雍籍牙王朝缅文称为[貢邦王朝]。

    前拙作[缅甸各民族的名称]一文，述及后汗书西南夷传哀牢条的單[手旁]国，明代包见捷的[缅略]和清初顧炎武的[天下郡国利病书]，均传会为缅甸；现在写缅甸史事者亦误为今缅甸的珊邦，又把珊邦误作單[手旁]族。关於單[手旁]国一地，缅学会学报己有考证，它是非洲古代的Tanis国家，住置在今日埃及的阿力山大城。

    哈威[缅甸史]译者姚楠在他的[缅甸大事表]，列有單[手旁]国。但因缅甸的珊族在十三世纪才迁入缅境，与後漢书的單[手旁]国無关，所以上面的缅甸朝代表不列入。

丘文供稿