美丽的仰光(周运宁)
美丽的仰光
山西缅甸归侨 周运宁
仰光 ,仰光, 我的第二故乡,
“瑞苗胞波”金秋厦门欢畅,①
说华文、讲缅语;
忆童年,回故乡,
七十阿公,八十婆。
儿童节健康 获了奖 ②
抵日货,图救亡,日夜繁忙。
伊洛瓦底物产富,鱼儿肥啊,稻花香,
今朝抖擞聚鹭江。
仰光 ,仰光 ,我的第二故乡,
“难兄难弟”离境 逃亡。③
腊戌、九谷;
畹町、保山。
日本鬼子兽机滥炸,
华侨中学师生伤亡;
燃烧弹夺去我小姨娘,
回首南望,美丽仰光昏暗无光
国恨家仇,此生难忘。
仰光 ,仰光 ,我的第二故乡,
“瑞苗胞波”遣返回故乡。
远征军挥师南下;④
披棘斩刺、抗日复员,家业又兴旺。
婴孩健康我获奖;⑤
运动会,长跑冠军美名扬;⑥
“醒 bio ”洗礼受佛光。⑦
美丽仰光,重建荣光,
我爱你仰光。
注释:
①第八届东南亚华文文学研讨会在厦门召开,2010年9月11日——14日一批缅甸归侨及缅甸华文文学工作者,和厦门缅甸归侨联谊会“瑞苗胞波”欢聚一堂。
②几个中华国民小学、华中、南中校友,如今已是垂垂老亦。大家共忆 陈兆安1940年儿童节健康比赛获奖;共忆当年参加童子军踊跃进行抗日救亡。
③“瑞苗胞波”同窗好友,由于日本鬼子侵略缅甸,被迫离境返国大逃亡,扶老携幼成了“难兄难弟”。
④指中国远征军和盟军联军。
⑤缅甸联邦共和国独立纪念典礼,1948年1月4日(缅历1309年),缅甸独立节,仰光市婴孩健康比赛宁宁(周运宁)获奖。
⑥现年八十四岁老翁,受奥运参加者体育老师魏木土培养,连年华侨运动会上长跑夺冠,至今身体健康。
⑦“醒bio”缅语发音。指按佛教小乘教教规,每个男孩都要在庙里当一段时间和尚,接受缅甸国教与人为善的成人礼教育,从此茁壮成长。
摘自《缅华春秋》2011
发表评论 取消回复