北京获得2022年冬季奥运会举办权（中缅双语）

    中文

    当地时间7月31日，国际奥委会主席巴赫在吉隆坡宣布，北京获得2022年冬季奥运会举办权，成为史上首个既举办过夏奥会、又举办冬奥会的城市。

    当天，在吉隆坡举行的国际奥委会第128次全会上，阿拉木图和北京申冬奥代表团先后圆满完成陈述。随后由85位国际奥委会委员投票产生2022年冬奥会的举办城市。

    在陈述会上，播放了中国国家主席习近平的视频讲话，他表达了对申办2022年冬奥会的支持。他说，中国人民期盼与等待这次机会，各位如果选择北京，一定能向世界奉献一届精彩、卓越、非凡的冬奥会。中国国务院副总理刘延东在全会现场作了陈述报告，再次重申中国政府坚定支持北京携手张家口申办2022年冬奥会的立场。

    在获悉中国获得2022年冬季奥运会举办权后，习近平给中国申办冬奥会代表团发去贺信，向代表团致以热烈的祝贺。

    习近平当天还致信国际奥林匹克委员会主席托马斯·巴赫，代表中国政府和中国人民感谢国际奥委会的信任与支持，表示将兑现全部承诺，为奥林匹克冬季运动发展和奥林匹克精神传播作出新的贡献。

    北京冬奥申委当天发表声明表示，北京将全面兑现2022年冬奥会承诺。声明还表示，“借此机会，我们还要特别向我们的竞争对手阿拉木图市表达由衷的敬意，他们对奥林匹克运动的不懈追求令我们尊重和钦佩。”

    当晚，北京市民在奥林匹克公园举行了庆祝活动。《北京申办2022年冬奥会成功纪念》邮票首发仪式当天在京举行。

    缅文