堂堂中国，不能为内奔者作张主，何以威远？

——（中国明朝）邓子龙，1583年

中国有没有可能从国家间博弈的参与者（game player）转变为和平缔造者（peace maker）?

——（缅）秋秋盛，2018年

以下全文钞录云南施甸县姚关镇清平洞《恤忠祠记》碑文。该碑撰刻于明万历十五年冬十月，全文共2346字，主要记述了邓子龙在滇西的军事行动。

赐进士出身、奉仪大夫、云南按察司分巡金沧佥事关西信亭李士达 撰文

赐进士出身、嘉议大夫、整饬金腾兵备、云南按察司使南昌春宇姜忻书丹

赐进士出身、中宪大夫、云南按察司分巡金沧副使余姚云屏胡维篆额

抚镇建恤忠祠者，乃纪将兵冲锋破阵，平缅夷，定湾、耿， 复诸郡，开西南太平，阵亡死事之颠末也。

粤自王靖远（按：王骥）麓川之役，因循百年，蕞尔缅丑，突起洞吴，据得楞摆古城，势渐猖獗。宣慰中惟木邦（按：故地在缅甸掸邦北部兴威）罕拔雄，为滇国西南大藩屏 , 缅阴结为蚕食诸慰计。既吞三宣 , 号招诸土司州府附矣。乃诱拔掳之，尽有西南土宇，逼邻内治仅一线，中国不以问，缅始矫轻，僭称王，蓄异志。莽瑞体子应礼愈骄逞（按：此处误。当是莽应龙子莽应里。）。

莽应龙

木邦部耿马（按：故地在临沧市耿马县）罕虔者，五子皆剽桀不可制 ，以四女谋婿威远（按：故地在普洱市景谷县）、大候、 镇康（按：故地在临沧市镇康县）、湾甸（按：故地在保山市昌宁县）之州官。耿马又全滇诸路之总会，由威远可出元江，由大候可出楚雄，镇康出蒙化、大理，湾甸出永昌。陇川有岳凤者，三子亦称桀，而陇可出腾越。

万历十一年，应礼以凤夺陇，欲据腾；虔夺木邦，欲据永，并出诸府。拔子罕进忠畏缅奔内，虔构缅追之，以尝中国 。 癸未正二日，破姚关（按：故地在保山市施甸县姚关镇），焚施甸 , 攻顺宁（按：故地在临沧市凤庆县），寇猛淋（按：故地在保山市龙陵县） , 杀官军 , 剽焚为烈，恃象马所向无前，益轻中国矣 。始谋五路寇全滇，当事者征罗雄、沾益等处，数万乒戍险隘。民遭毒虐，惨于敌。

督抚刘公世曾计曰: “安得智勇将以戡之 ?” 直指董公（按：云南巡按董裕）曰: “非邓将军不可也。将军功闽广，平五开，有智勇声。” 疏公名于朝 , 特敕公来守永昌。公知缅惟象恃 , 日:“吾有其具也。” 携部兵三千，弃妻子，兼程来至。批舆图 , 对督抚日：“凤贼虽剧，僻西隅，惟耿马乃缅贼入寇之停释，居腹心，牵制全滇。虔子婿众且骄 , 得虔则凤为囊中物。” 众愕然 , 日：“兵寡 , 安有是望哉? 能不失 故物足矣。” 公日：“兵贵精 , 众寡在将耳 ” 。

邓子龙

于五月十七日入永昌。时昌人内困于城守 , 外扰于戍役，望公若 云霓 。公至，辟四门，撤城守，曰：“我在，何必尔！” 斩武定 剽民者 , 戍役皆股懔, 尽撤之。谒神告庙 , 每垂涕。三日 , 出南城，指关誓曰：“不复三宣诸郡，不擒罕、岳诸夷 , 不平西南一统，不复入此关！” 至姚，见白骨暴榛莽，与士卒断发誓曰：“与汝三千人来八千里，以赤心同死生，虽寇数百万，乌合何足惧 , 断不共此天！” 洒泣激扬 , 人皆拔剑扼腕，欲一战 。

初会当事者，指进忠为兵端，议归缅，可己衅。公曰：“使缅既得忠，复求大理可乎? 复求滇省可乎? 头可断，进忠必不可 与！堂堂中国，不能为内奔者作张主，何以威远? ” 急追之还 。有谓景宗真为奸贰 , 当绝之以杜窥测。公曰：“机在心，不必阻 内附。” 竟纳之为心腹 , 出入不问。

公因之往喳里江（按：怒江），审要害，筑营垒，列烽堠。筑坚营于关中 , 以 把总陈信为前部 , 居关 外，以吴松、范进、胥朝、余胜等副之 ；以邹良臣为左部 , 军摆跨，以叶武等副之；以杜亮为右部，军茨竹坪，以千户万邦宪等副之。邓勇统奇兵，远出猛波罗，截归道桥。置粮于锡窝营，又置于猛堆营，又置于猛波罗营，并旗鼓，令守者：“贼到，勿与战 ，且走。” 云屯星列，若张罝然 ，惟㕙之待也 。

缅统阿瓦、洞吴、猛鳖、猛密 、蛮莫、陇川、武章、雍会 、光脑诸路兵数十万自西来，以弟景迈莽应龙统车里（按：故地在西双版纳）、八百（按：故地在泰国北部清迈）、孟艮（按：故地在缅甸景栋）、孟连、耿马诸路兵数十万自东来 , 约会宗真于姚关 , 期十一月初三入施甸 , 初六破永昌 。

侦报日数至，公知矣。垂语宗真日：“吾何有于缅众哉 , 惟象虑耳”。宗真问：“红笼中为何物？ ” 日：“却象者 ” 。宗真窃心喜 ，曰：“象何物也 , 可以纸笼制哉？ ” 公又日 : “ 据汝说 , 贼尚远 , 吾且往筑松坡营 ”。旋返 , 当旬日 , 令兵士取大竹各五尺 。宗真 问故。日：“取水也” 。 公取道西山，用巨缆连竹渡江，一昼夜即抵关 。

贼见诸营不整，笑曰：“吾固知汉兵怯，已弃粮走矣。” 随轻骑争先来，初二日渡猛波罗，公把酒赋诗，不问。平旦，缅临关 , 公令前军偃旗搦战, 先设沟垒险。至晡时，缅不能进尺寸 , 缅止，饥渴。公亲挥中军指挥赵凤翱、杨鹏翔 、陈韬、张光胤 , 令左右伏兵大张旗鼓，火龙尽发，杀声震天。火箭中象，象奔 ，伏弩齐发，红衣数头目俱落象，翼兵冲击，缅大溃，斩首千 余，尸横满山，血流满涧。 余顺坡草奔戾下 , 至今草生不上指。 后萧大夫睹之 , 作《偃草坡》记焉 。追至攀枝花，夜战，贼败争渡，邓勇己绝桥，投尸水中者如蚁 , 水为尽黑矣。残夷奔命，岳凤子囊乌带伤，狼狈而西 。

公谓众：“西贼已败走，东贼尚雄炽，宗真虽阵死，渠魁罕虔尚未获 , 力取必费手。” 度虔欲得进忠为缅功，计召宗才，曰：“ 惜尔兄不在，无可语虔者，此兵端本自罕进忠 , 若能说虔 , 我愿 缚进忠以罢兵 , 即奏虔为宣慰 ” 。宗才语虔，虔犹豫 。 闻公已缝进忠于辕门，始令子招罕伏险为后援，欣然纠缅兵象马趋湾甸。正月廿日，伏起而擒之， 斩首八百余级，湾甸平。

虔子招罕闻之，集八德、猛库、猛猛、混僻、孽赖诸部兵 , 守 险愈坚 。收妻子于三尖山，周围削壁，上有粮水。汉孔明止至无粮山，王靖远至回龙 , 举弗能克。招自恃居铁城 , 必无患矣。

初 , 公擒虔，得余党，悉给米以释之，且慰云：“ 罪在得虔 , 不及妻子也。” 佯收兵还 , 伏险者闻之 , 懈 。 遣邹良臣率进忠绕 喳里，进孟定，伪张旗鼓攻八德。八德系耿马之老巢，伏贼闻 , 弃险趋救之。招势孤，退守三尖山，公得长驱至山麓 。 贼扎妻 子象马于后山 , 前与我兵对守。呼招降，招坐笑自若，谓官兵 飞亦不能上。公先令邓勇袭锡展 , 援后山上 , 以大炮为期。后 山火龙发，象马自蹂乱，贼属坠崖者若空中落叶然。前兵上拥 , 擒招罕 , 俘斩数千类，耿马平。声震诸夷，岳凤父子降。猛猛、猛撒、孟连、车里、孟艮、八百尽称贡。幅员数千里 , 羁縻百余年，皆响应于三战。

使公迟一月至，昌必破，诸路乘胜指沧洱，腾在席卷中，虽孙、吴复出，无能为矣 。三战之功 , 岂其微哉！

夫留进忠者，断也 ; 愚宗真者，间也；委粮者 , 诱之也；释获者，安敌心也; 绕八德者 , 攻其救也；袭锡展者 , 乘无备也。皆公之法也。设镇姚、镇安之城所， 耿马、猛撒、猛猛安抚司 , 喳里巡检司 , 出公之建白。城隍、关庙、五显、旗纛诸庙宇，清平、朝天、万仞诸洞，阅武诸台 , 火器诸库 , 报功泉开创，皆功也。赈木邦、镇康、湾甸之归夷，起厉坛义塚祭田之岁租 , 此皆德也 。功德盛矣，公不居。

惟沈仲富、石老三、张仁甫、吴金富、张秀云、李三、吴佑 、 乐明、严三省、杨忠、 饶太，为国事而死者 , 请祠之 。三堂檄曰 : 恤忠祠 , 旌曰 : 捐躯殉国。若崇公像而祀之者 , 被功德者，不容已之，至情也！公惟知精忠翼运而已，伟略匡时而已, 壮志吞缅而已，何有于一祠？

士达分宪署永昌 , 偕守道春宇姜公忻同决战事。视姚关 , 走松坡 , 观营阵之盛迹，赏服之无已，为同心祠以识一时之盛 , 属士达 为 《恤忠祠记 》，敢直书其事如右云。

阿坡、都鲁二寨，西入昌城仅百里，东连顺宁，南抵施甸，北达 永平，林木森翳，槽道峻险，国初至今未能下，卧榻之侧，有此不宾之蒲久矣 。 近贼首莽裕、莽霸思，与董甕、亦登 、 亦林为党与 , 时肆剽掠 , 招纳流亡 , 仇劫南窝、 枯柯等寨。见罗 李公材饬金腾兵，奉督抚议，檄公剿之。公于十四年七月廿日 整旅走右甸，声击董甕，令邹良臣、吴松营答丙 , 牵制亦登、亦林 。 彼三寨以援绝。先令陈信、邓勇、万和、范进、邓廷锡等潜师人阿坡 , 公雨夜趋南窝，裸体渡藤桥，闻哨官文清仁死于险，急令各目启秘缄视 , 始知架天桥 , 断槽险。贼塞， 退无所恃，走无所归，悉就擒，因抚其众为正朔子粒民。 因有阵亡者 , 并得叙之。

万历十五年孟冬吉旦