钻石芒果也有爱心(曼德勒福庆孔子课堂 李忠玲)
钻石芒果也有爱心
曼德勒福庆孔子课堂 李忠玲
指导教师:陈碧秀
一年有夏、雨、冬三季的缅甸,属于热带地区。我居住的曼德勒市,每年的夏季气温非常高,这高温给芒果树带来了充分的活力!
金黄色的太阳光,照耀着美丽而又宽阔的大地,大地同时也为人类付出巨大的奉献。在这片金光闪闪的宝贵土地上,生长着一棵棵苍翠茂盛的芒果树。......
缅甸的芒果最芬芳,种类繁多,也在各地闻名,是缅甸人民最喜爱的供祭品。曼德勒省内的芒果产量特别多。其中“钻石芒果”最有果实的魅力。(因为“钻石芒果”是缅甸最好的一种芒果,比其他芒果早成熟、早上市。所以取名为“钻石”。)在第一季节里“她”争鲜艳、争首位、奉爱心。随后其他种类的芒果才接连不断地上市。如果您品尝过,就知道“她”的香甜美味。香甜味在口里,没有丝毫的一丝梗塞在牙缝里。品尝后给人一种美感。
五年前,爸爸在院子里种了一棵芒果树,我高兴极了。因为我最喜欢吃钻石芒果,更喜欢“她”的形状。头部有一个小钩,像鸟的嘴,旁边露出了一个似乎小酒窝,可爱极了。所以我每天不厌其烦地浇水、拔草、陪伴着她成长,渐渐地产生了友情和爱心。在我眼里小小的“她”慢慢地长高了,她的枝叶在我的头上飘来飘去,似乎摸着我的头温馨地说:“你也快快地长大”。我亲自体验到了“她”的爱心。“她”不需求化肥,只需充实的阳光和充分的水量。
出乎意料的是今年的冬天这么冷。我们种的芒果树竟然开花了,我高兴地跳起来,要结果实啦!我每天上学、放学都要抬起头望一望枝头。
随着气候的转变,枝头上结满了又大又黄的芒果。一个个芒果像一颗颗爱心。她用她的爱心贡献给人类幸福美满。
希望夏季来缅甸的旅客请您品尝钻石芒果,会给您留下难忘又美好的美味。
“香甜味在口里,没有丝毫的一丝梗塞在牙缝里”非常且贴别致的比喻;“她的枝叶在我的头上飘来飘去,似乎摸着我的头温馨地说……”把芒果树人性化了,让读者感受到人与自然的交融;“一个个芒果像一颗颗爱心”很有诗意,充满爱心……。如果能将该文翻译成缅文,在缅文报投稿或“吉祥”杂志上投稿岂不是一件缅中文化交流的美事。也能彰显该校师生写作水平和思想境界